2015 张家港极限飞盘分组

1. 填写报名表发至邮箱zjg_ultimate@sina.com。

Pleasefill in the registration form and send it to zjg_ultimate@sina.com。

2. 报名费：250元/人（不分工薪族和学生族）。9月3日之前付费者优惠50元，即200元/人。

两天的比赛，我们会为您提供一件纪念服，真草比赛场地，足够的面包和水，水果，饮料和啤酒，两顿午餐，周六晚上的聚会， 丰富的奖品等等。

Registerfees: RMB250/Person（Bothworkers and students），You canhave

the privilege of 50RMB if you pay before September 3rd(so ,RMB200/person）。

We will provide you a Memorial T-shirt,playing fieldof real grass, enough water,fruit and bread,lunches for two days,party on Saturdaynight, kinds of prizes, etc .

3. 报名费请汇款至工商银行账户 9558821102003942371（陈丽斌）或建设银行账户6217002000004678191（陈丽斌）或支付宝转账至chenlibin8872@tom.com（陈丽斌）。请您付款完毕后，及时发邮件或短信请我们查收确认。关于退款，提前于比赛日期两周之前申请 退款者，全额退还报名费；比赛日期之前两周内申请退款者，退还报名费的百分之五十，所有注册报名者视为默认并接受此项规定。本次比赛的报名人数上限是 96，以完成缴费为成 功报名的标志，先缴费者先列入参赛者名单。

Pleasesend the fees to ICBC account 9558821102003942371 （陈丽斌） or CCB （China ConstructionBank ）account 6217002000004678191 （陈丽斌）or Taobao Alipay account chenlibin8872@tom.com（陈丽斌）. Send a Email or message to help us to confirm that yourpayment is completed. About the application fordrawback ,players who ask for quitting before.

4、 请各位参考住宿信息自行预订住宿，有任何疑问可联系我们。

Pleasebook rooms by referring to the accommodation information by yourself. Contactus if you have any question.

5、 非参赛选手观赛免费，如需要午饭或参加周六晚派对，请报名表于赛前缴费。午饭一顿 20 元，派对每人 70 元。

Non-playersis free to watch the game and if you need us to book the lunches for you or youwant to join the party on Saturday night ,you have to register and completeyour payment before the game .Lunch for one day costs 20RMB ,party costs 70RMBfor one person .

平时的你可能是间谍，可能是杀手，可能是神经病，也可能是。。。。

但是现在！你是一只可爱的小黄人！无尽的卖萌吧！

“哈哈哈...啊哈哈哈..啊哈哈哈哈哈哈哈....”

Youmay be spy,killer ,a crazy man ,etc during your normal life……

Butnow! You are cute Minions!Just show your lovely to everybody!

Ahahahahahahahaha!!!

注意！！

在派对的最后，我们将选出两张最可爱的照片（一男一女），并给与他们一个奖品！

Good news！！

At the end of party,wewill choose two cutest pictures(one boy and one girl),and we will give them aprize